Thaikids.com

[อัญชลี]

เทศกาลหุ่นโลกกรุงเทพฯ ๒๐๑๔
(Harmony World Puppet Carnival Bangkok 2014)
วันที่ ๑ – ๑๐ พฤศจิกายน ๒๕๕๗
ณ สถานที่จัดแสดงรอบเกาะรัตนโกสินทร์และศูนย์การค้าสยามพารากอน

สถานที่จัดการแสดง

๑. โรงละครแห่งชาติ (ทั้งโรงใหญ่และโรงเล็ก)
๒. โรงละครวังหน้า
๓. หอศิลป์ร่วมสมัย ถนนราชดำเนิน
๔. พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หอศิลป (หอศิลป์ถนนเจ้าฟ้า)
๕. พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
๖. ลานพลับพลามหาเจษฎาบดินทร์
๗. โรงมหรสพหลวง ศาลาเฉลิมกรุง
๘. สนามหลวง
๙. ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ถนนบรมราชชนนี
๑๐. ศูนย์การค้าสยามพารากอน

ทั้งนี้ ผู้สนใจไม่ต้องเสียค่าบัตรเข้าชมการแสดงทุกชุด
สำรองที่นั่งสำหรับการชมการแสดงหุ่นทุกโรงละคร ได้ที่
www.harmonyworldpuppet.com
และจะเปิดบู้ธรับจองตามจุดต่างๆ อาทิ ศูนย์การค้าสยามพารากอน,
หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร, เดอะแจส วังหิน ฯลฯ
ติดตามรายละเอียดได้จาก Facebook/harmonyworldpuppet


ผู้เข้าร่วมเทศกาลหุ่นโลก

-คณะหุ่นนานาชาติ จำนวน 116 คณะ จาก 79 ประเทศทั่วโลก
ทั้งอเมริกา ยุโรป แอฟริกา เอเชีย ออสเตรเลีย และอาเซียน
ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดเท่าที่เคยจัดมา
โดยมีรูปแบบที่หลากหลาย ทั้งการแสดงหุ่น, ภาพยนตร์หุ่น และวิดีโอหุ่น
- คณะหุ่นและเครือข่ายหุ่นเยาวชนของไทย 50 คณะ จากทั่วประเทศ
ครบทั้ง 3 ประเภท คือ หุ่นประเพณี หุ่นพื้นบ้าน และหุ่นร่วมสมัย
โดยได้จัดทำสารคดีเกี่ยวกับหุ่นของไทย เพื่อเผยแพร่ในงานนี้ รวมทั้งสิ้น 61 คณะ

องค์กรภาครัฐและเอกชนที่ร่วมจัด และให้การสนับสนุน “เทศกาลหุ่นโลกกรุงเทพฯ 2014”

·เจ้าภาพงาน:กระทรวงวัฒนธรรม
·เจ้าภาพเมือง: กรุงเทพมหานคร
·บริหารการจัดงานและรับรองค่าลิขสิทธิ์การจัดงาน:สำนักงานส่งเสริมการจัดการประชุมและนิทรรศการ (องค์การมหาชน)
·สนับสนุนการประชาสัมพันธ์ภายในประเทศและต่างประเทศ และการจัดเลี้ยงในพิธีปิด:การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
·สนับสนุนการจัดงานและส่งเสริมกิจกรรมเพื่อสร้างเสริมสุขภาว: สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ
·สนับสนุนการจัดงานและส่งเสริมกิจกรรมเครือข่ายเด็กและเยาวชน: สถาบันสื่อเด็กและเยาวชน
· เจ้าของลิขสิทธิ์ และร่วมบริหารการจัดงาน: มูลนิธิหุ่นสายเสมา ศิลปะเพื่อสังคม
·สนับสนุนสถานที่จัดการแสดง: สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร: ศูนย์การค้าสยามพารากอน

กิจกรรมที่สำคัญ

-1 พฤศจิกายน : พิธีเปิดเทศกาลหุ่นโลกกรุงเทพฯ 2014 ที่สนามหลวง
-2 พฤศจิกายน : พิธีเปิดนิทรรศการ “ศิลปะหุ่นไทยและหุ่นไทยร่วมสมัยในรัชกาลที่ 9”
ที่หอศิลป์ร่วมสมัย ราชดำเนิน
-10 พฤศจิกายน :พิธีปิด และมอบรางวัล ที่โรงละครแห่งชาติ

รายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ

-ฝ่ายประชาสัมพันธ์โครงการ :สุขกมล งามสม 08 9484 9894, ภวิกา ขันทเขตต์ 08 6567 1677, อุมา พลอยบุตร์ 08 7704 4507, ชามานันท์ สุจริตกุล 08 1848 1484
-ฝ่ายบริหารงานโครงการ : มูลนิธิหุ่นสายเสมาฯ 08 9106 0641, 08 7924 7437, 08 9222 9974

-www.harmonyworldpuppet.com
-Facebook/harmonyworldpuppet
_________________
Ancientism Anchalee http://www.facebook.com/ancientism.anchalee

[อัญชลี]

วันเสาร์ ที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๕๗ : Saturday 1 November 2014

15.00

สนามหลวง
Sanam Luang

ขบวนพาเหรดหุ่นจากนานาประเทศ รวมทั้งหุ่นไทย และหุ่นเยาวชนไทย ,
การแสดงหุ่นต่างๆ , พิธีเปิดอย่างเป็นทางการ , งานเลี้ยงต้อนรับ
Opening Ceremony , Street shows , Puppet Shows
Music , Dancing , Carnival Parade , Presentation of Participants
Carnival Official Opening , Cocktail Party

_________________
Ancientism Anchalee http://www.facebook.com/ancientism.anchalee

[อัญชลี]

วันอาทิตย์ ที่ ๒ พฤศจิกายน ๒๕๕๗ : Sunday 2 November 2014

10.00 น.

หอศิลป์ร่วมสมัยราชดำเนิน
Ratchadamnoen Contemporary Art Centre

- พิธีเปิดนิทรรศการ “ศิลปะหุ่นไทยและหุ่นไทยร่วมสมัยในรัชกาลที่ ๙”
Opening Ceremony the exhibition “ The Art of Thai Puppet And Contemporary Puppet in the reign of King Rama 9”
- การแสดงหุ่นกระบอกยายเชวง อ่อนละม้าย จ. นครสวรรค์ ประเทศไทย
Hun Krabok Yai Chaweng Onlamai ; Nakhon Sawan, Thailand


หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupes
1. การแสดงหุ่นสายเยาวชนคณะโรงเรียนบ้านบางนุ จ.พังงา ประเทศไทย
Hun Sai Ban Bang Nu school, Phangnga , Thailand (Marionette Puppet)
2. การแสดงหุ่นเยาวชน คณะหุ่นมือและหุ่นสายโรงเรียนบ้านสามกอง จ.ภูเก็ต ประเทศไทย
Hun Sai and Hand Puppet Ban Sam Kong school , Phuket , Thailand
3. การแสดงหุ่นสายจากคณะบุญมีดวงจันทร์ จ.ภูเก็ต ประเทศไทย
Hun Sai Bunmee Duangchan Troupe , Phuket, Thailand (Marionette Puppet)

11.00 น.

โรงละครศาลาเฉลิมกรุง
Royal Theatre Sala Chalermkrung

การแสดงหุ่นจากประเทศมาเลเซีย
ACX Productions Klang, Malaysia "NANA AND AH LU "

12.00 น.

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศเอสโตเนีย
Theater "Tuuleveski" ( "Windmill" ) Johvi, Estonia
"THE LITTLE HUMPBACKED HORSE"

From 13.00 น.

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupes
1.การแสดงหุ่นสายเยาวชนคณะช่อชะคราม จ.สมุทรสงคราม ประเทศไทย
Hun Sai Chauchakram , Wat Khow Yee Sarn school ; Samut Songkhram , Thailand
2. การแสดงหุ่นเยาวชนคณะหุ่นสายโรงเรียนบ้านหมูสี จ.นครราชสีมา ประเทศไทย
Hun Sai Ban Musee school ; Nakhon Ratchasima, Thailand
3. การแสดงเยาวชนหนังตะลุงคณะรากไทย โรงเรียนเบญจมเทพอุทิศ จ.เพชรบุรี ประเทศไทย Nang Talung Rak Thai , Benchama Theputhit school ; Phetchaburi , Thailand
4. การแสดงเยาวชนหนังบักตื้อโรงเรียนบ้านเพียมาต (รัฐราชพิทยาคาร)จ.ศรีสะเกษ ประเทศไทย
Nang Talung Ban Phia Matt school ( Ratrachphitthayakhan) ; Sisaket , Thailand

14.00 น.

หอศิลป์ร่วมสมัยราชดำเนิน
Ratchadamnoen Contemporary Art Centre

การแสดงหุ่นร่วมสมัยช่างฟ้อน โจหน่า ประเทศไทย
Hun Chang Fon Cho - Na ; Chiang Mai , Thailand

15.00 น.

ลานพลับพลามหาเจษฎาบดินทร์
Royal Pavilion Mahajetsadabadin

การแสดงหุ่นโปรแกรมพิเศษสำหรับเด็ก : Special Children Show
Noisy Oyster Company Frome Somerset, United Kingdom “PLAIN BOB”

16.00 น.

Auditorium of Damrong Rajanubhab Building , National Museum
ห้องประชุม อาคารดำรงราชานุภาพ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ

การแสดงวีดีโอหุ่นจากประเทศกัวเตมาลา และประเทศเคนย่า
Video Program
1. "Mask of Guatemala GMTV Produccions, Guatemala
2. "The Last Puppet Man" Puppet Krystal Company, Kenya

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นประเภทสตรีทโชว์ : Outdoor stage and Street Program
- ประเทศอิหร่าน : Iran 27 Aban Group Theater
- ประเทศฝรั่งเศส : France Guignol Theatre
- ประเทศตุรกี : Turkey Serkan Kaplan Theatre
- ประเทศนิวซีแลนด์ : New Zealand-String Bean Puppet


การแสดงหุ่นจากคณะหุ่น เจ้าขุนทอง จ.กรุงเทพฯ ประเทศไทย
Chao Khun Thong Troupe ( Hand Puppet) ; Bangkok , Thailand

17.00 น.

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupe
การแสดงหุ่นกลุ่มสภาองค์กรเด็กและเยาวชนจิตวิญาณห้วยแร้ง จ.ตราด ประเทศไทย
The Youth council of Huairaeng sub district “Spirituality of Huairaeng” ; Trad , Thailand

ลานพลับพลามหาเจษฎาบดินทร์
Royal Pavilion Mahajetsadabadin

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupe
การแสดงหุ่นกระบอกโรงเรียนพลูหลวงวิทยา (วัดโคกพลู) จ.ตาก ประเทศไทย
Hun Krabok Pluluang Witthaya (Wat Khokphlu) ; Tak , Thailand

โรงละครแห่งชาติ (โรงเล็ก)
National Theatre (Small Hall)

การแสดงหุ่นจากประเทศเวียดนาม
Thuy Tien Puppeteer from Thang Long Water Puppet Theatre Hanoi, Vietnam “VIETNAM IN PUPPETS”

18.00 น.

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร
Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

การแสดงหุ่นจากประเทศอินเดีย
Dolls Theatre Kolkata, India "TAMING OF THE WILD"

19.00 น.

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศอิตาลี
Carolina Khoury Teatro Torino, Italy "THE GINODRAMA"

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นจากประเทศรัสเซียและ การแสดงหุ่นจากประเทศอินเดีย
1. Theatre Reflection Moscow, Russia "EAST WIND”
2. Masti – Makers Dance Group Pali Marwar - Rajasthan, India “INDIA HARMONY DANCE”

20.00 น.

โรงละครศาลาเฉลิมกรุง
Royal Theatre Sala Chalermkrung

การแสดงหุ่นจากประเทศพม่า
HTWE OO MYANMAR Yangon, Myanmar "MYANMAR TRADITIONAL PUPPET THEATRE"

21.00 น.

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหนังบักตื้อ คณะ ศ.คมศิลป์ จ.อุบลราชธานี ประเทศไทย
Nang Talung So.Comsilp Troupe ; Ubonratchathani , Thailand

โรงละครแห่งชาติ (โรงเล็ก)
National Theatre (Small Hall)

การแสดงหุ่นจากประเทศเยอรมัน
Julia Raab Theater Halle, Germany "THE FAT LADY plays Medea"

_________________
Ancientism Anchalee http://www.facebook.com/ancientism.anchalee

[อัญชลี]

วันจันทร์ ที่ ๓ พฤศจิกายน ๒๕๕๗ : Monday 3 November 2014

10.00 น.

โรงละครแห่งชาติ (โรงเล็ก)
National Theatre (Small Hall)

การแสดงหุ่นจากประเทศออสเตรเลีย
Sydney Puppet Theatre Sydney, Australia “NELLA’S WINGS”

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupes
1. การแสดงหุ่นเยาวชนคณะหุ่นสายโรงเรียนนารีนุกูล จ.อุบลราชธานี ประเทศไทย
Hun Sai Naree Nukul school ; Ubon Ratchathani , Thailand
2. การแสดงหุ่นเยาวชนคณะหุ่นสายโรงเรียนเขื่อนเจ้าพระยา จ.ชัยนาท ประเทศไทย
Hun Sai Khuean Chaophraya school ; Chainat , Thailand
3. การแสดงหุ่นสายเยาวชน คณะโรงเรียนบ้านหนองโสน จ.บุรีรัมย์ ประเทศไทย
Hun Sai Ban Nong Sano school, Bureerum , Thailand (Marionette Puppet)

11.00 น.

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศสวิสเซอร์แลนด์
Figurentheater Michael Huber Liestal, Switzerland
"BOBELOG - Why Are the Stars Dancing?"

12.00 น.

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร
Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

การแสดงหุ่นจากประเทศเกาหลี
Theatre Ro.Gi.Narae Seongnam-Si, Korea
"THE WOODCUTTER AND THE HEAVENLY MAIDEN"

13.00 น.

หอศิลป์ร่วมสมัยราชดำเนิน
Ratchadamnoen Contemporary Art Centre

การแสดงหุ่นเงา กลุ่มละครมะขามป้อม ประเทศไทย
Hun Ngao Lakhon Makhampom Group (Shadow Puppet) ; Bangkok , Thailand

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupes
1. การแสดงกลุ่มเยาวชนหนังบักตื้อ โรงเรียนประชาสามัคคี จ.อุบลราชธานี ประเทศไทย
Khana Nang Bak Tue Pracha Samakkhee school ; Ubon Ratchathani , Thailand
2. การแสดงเยาวชนหนังบักตื้อ เพชรอีสาน จ.มหาสารคาม ประเทศไทย
Nang Bak Tue Phet Isan Troupe (Shadow Puppet) ; Maha Sarakham , Thailand

14.00 น.

หอศิลป์ร่วมสมัยราชดำเนิน
Ratchadamnoen Contemporary Art Centre

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupes
1.การแสดงหุ่นเงากลุ่มเยาวชน ลูกขุนนํ้า จ.นครศรีธรรมราช ประเทศไทย
Luuk Kun Num Youth shadow Puppet , Nakhon srithammarach , Thailand
2. การแสดงหุ่นเงาเยาวชนลูกไม้แม่ขาน ศูนย์การศึกษาโจ๊ะมาโลลือหล่า ประเทศไทย
Lukmai Mae Khan Shadow Puppet Jhomaloluela school , Chiang Mai , Thailand

16.00 น.

Auditorium of Damrong Rajanubhab Building , National Museum
ห้องประชุม อาคารดำรงราชานุภาพพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ

การแสดงวีดีโอหุ่นจากประเทศเนปาล , ประเทศแคนาดา , ประเทศมาลี
Video Program
1. "King Desar Ritual" Pema Donyo Video, Nepal
2. “Les Bois Dormants” Julie Desrosiers Productions, Canada
3. "Masques Bamana
Dancing" Sarake Records Bamako, Mali

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นประเภทสตรีทโชว์ : Outdoor Stage and Street Program
- ประเทศรัสเซีย : Russiam- Reflection Theatre
- ประเทศเปรู : Peru -Jose Navarro Theatre
- ประเทศเอสโตเนีย : Estonia - Theater "Tuuleveski"
- ประเทศมาเลเซีย : Malaysia - PuppetKU Theatre
- ประเทศโปรตุเกส : Portugal S.A. Marionettas
- ประเทศฟินแลนด์ : Finland - Helsinki Puppet Theatre


การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupe
1.การแสดงเยาวชน คณะหุ่นเด็กเทวดา จ.มหาสารคาม ประเทศไทย
Khana Hun Dek Thewada, Mahasarakham , Thailand

หอศิลป์ร่วมสมัยราชดำเนิน
RatchadamnoenContemporary Art Centre

Carnival Press Conference
Brief meeting with Journalist regarding Carnival, Shows, Artists
Media Center Room (4th floor)


กิจกรรมอบรมหุ่นจากประเทศญี่ปุ่น : Carnival Workshop
"PUPPETS AND LIFE" byTheatre & Puppet Ensemble glasio bluo Tokyo, Japan
Seminar room (3rd floor)

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร
Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

การแสดงหุ่นจากประเทศโรมาเนีย
Children and Youth theater Merlin Timisoara, Romania
"VASILACHE AND MARIORICA”

From 16.00-18.00 น.

ศูนย์การค้าสยามพารากอน
Siam Paragon Department Store

การแสดงหุ่นโปรแกรมพิเศษ : Special Puppet Show
1. คณะหุ่นนานาชาติ 3 การแสดง : International Puppet Troupe
2. คณะหุ่นไทย : Thai Puppet Troupe

17.00 น.

ลานพลับพลามหาเจษฎาบดินทร์
Royal Pavilion Mahajetsadabadin

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupe
การแสดงกลุ่มเยาวชน หุ่นกระบอก ช.เจริญศิลป์ จ.นครสวรรค์ ประเทศไทย
Cho Charoen Sin Youth Rod Puppet Group , Nakhon Sawan , Thailand

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศบัลแกเลีย
Vessel Theatre Veliko Tarnovo, Bulgaria “THE BRAVE TIN SOLDIER”

18.00 น.

โรงละครศาลาเฉลิมกรุง
Royal Theatre Sala Chalermkrung

การแสดงหุ่นจากรวมประเทศ (ประเทศแม็กซิโก,อินโดนีเซีย,สเปน)
Inter Continental Theatre Gnayaw Puppet Company
Mexico, Indonesia, Spain "WAYANGSAMPAHLAUT"( Sea Rubbish Puppets)

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นจากคณะหุ่นเยาวชน : Thai Youth Puppet Troupe
การแสดงกลุ่มเยาวชนหนังใหญ่ วัดบ้านดอน จ.ระยอง ประเทศไทย
Nang Yai Wat Ban Don Youth group ; Rayong , Thailand

19.00 น.

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นจากประเทศแคนาดา
Julie Desrosiers Theatre Montréal Québec, Canada "Punzelle"

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

การแสดงหุ่นจากประเทศนิวซีแลนด์
Company Taowaru Company Taowaru (Maori company New Zealand)
Coromandel, New Zealand "TE AO" (The World)

20.00 น.

โรงละครแห่งชาติ (โรงใหญ่)
National Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศอิตาลี
Teatro Verde Rome, Italy "ONCE UPON A TIME"

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหนังตะลุง ภิญโญ ศ.นครินทร์ จ.นครศรีธรรมราช ประเทศไทย
Nang Talung Phinyo So Nakharin ; Nakhonsrithammarat , Thailand

21.00 น.

โรงละครแห่งชาติ (โรงเล็ก)
National Theatre (Small Hall)

การแสดงหุ่นจากประเทศบราซิล
Julietas e os Metabonecos Porto Alegre - Rio Grande do Sul, Brazil
"Maria Farrar"

_________________
Ancientism Anchalee http://www.facebook.com/ancientism.anchalee

[อัญชลี]

วันอังคาร ที่ ๔ พฤศจิกายน ๒๕๕๗ : Tuesday 4 November 2014

10.00 น.

โรงละครศาลาเฉลิมกรุง
Royal Theatre Sala Chalermkrung

การแสดงหุ่นจากประเทศโปแลนด์
Miniatura City Theatre, Gdańsk, Poland “THE UGLY DUCKLING"

11.00 น.

ศูนย์มนุษยวิทยาสิรินธร
Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

การแสดงหุ่นจากประเทศสเปน
Baychimo Teatro Zamora, Spain "TODOS SUS PATIOS" ("All his ducks" )

12.00 น.

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศฝรั่งเศส
Theatre des Tarabates Saint Brieuc, France

13.00 น.

หอศิลป์ร่วมสมัยราชดำเนิน
Ratchadamnoen Contemporary Art Centre

การแสดงหุ่นจากคณะยายหุ่น พระจันทร์เสี้ยว ประเทศไทย
Yai Hun Crescent moon Troupe ; Bangkok, Thailand

14.00 น.

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

กิจกรรมอบรมหุ่นจากประเทศสิงคโปร์
Workshop “Puppets & Passages Artsolute” By Terence Tan and Jodi Thiele

15.00 น.

Auditorium of Damrong Rajanubhab Building , National Museum
ห้องประชุม อาคารดำรงราชานุภาพ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ

การแสดงภาพยนตร์หุ่นจากประเทศเช็ค , ประเทศคาซัดสถาน , ประเทศสหรัฐอเมริกา
Film Program
1. "Hand" Czech Republic
2. "WHITE FLIES” Directed by Dana Ageleuova and Vassiliy Dergachyov Kazakhstan
3. "HAND MADE PUPPET DREAMS"

16.00 น.

Auditorium of Damrong Rajanubhab Building , National Museum
ห้องประชุม อาคารดำรงราชานุภาพ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ

การแสดงวีดีโอหุ่นจากประเทศเบอร์กินาฟาโซ ,ประเทศอุรุกวัย
Video Program
1. "Bwaba Dance" Spencer Weart Boni, Burkina Faso
2. "Olej's Act" Pampinak Teather, Uruguay

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นประเภทสตรีทโชว์ : Outdoor stage and Street Program:
- ประเทศนิวซีแลนด์ : New Zealand - String Bean Puppets
- ประเทศอาร์เจนตินา : Argentina- La Gorda Azul Teatro
- ประเทศอินเดีย : India - Masti Makers Dancing Group
- ประเทศโรมาเนีย : Romania - Merlin Theatre
- ประเทศอิหร่าน : Iran - 27 Aban Group Theater

หอศิลป์ร่วมสมัยราชดำเนิน
Ratchadamnoen Contemporary Art Centre

Seminar room (3Rd floor) กิจกรรมการวิจารณ์หุ่นจากประเทศสหรัฐอเมริกา
Round Table Discussion about Carnival’s program with Holli Rubin, USA
กิจกรรมอบรมหุ่นจากประเทศจอร์เจีย
Workshop "HAND SHADOW THEATRE"
By Georgian State Hand Shadow Theatre, Georgia

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศสเปน
Playground / Xavier Bobés Girona, Spain "HEAD IN THE CLOUDS

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นกระบอกคณะเพชรหนองเรือ จ.ขอนแก่น ประเทศไทย
Phet Nong Ruea Rod Puppet ; Khon Kaen , Thailand

From 16.00 18.00 น.

ศูนย์การค้าสยามพารากอน
Siam Paragon Department store

การแสดงหุ่นโปรแกรมพิเศษ : Special Puppet Show
1. คณะหุ่นนานาชาติ 3 การแสดง : International Puppet Troupe
2. คณะหุ่นไทย : Thai Puppet Troupe

17.00 น.

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

การแสดงหุ่นจากประเทศสวีเดน
Teater Sesam Gothenburg, Sweden "THE ROAD TO BOLERO"

ลานพลับพลามหาเจษฎาบดินทร์
Royal Pavilion Mahajetsadabadin

การแสดงหุ่นละครเล็ก คณะสาคร นาฏราช ประเทศไทย
Sakorn natarach Hun Lakorn Lek ; Nonthaburi ,Thailand

18.00 น.

โรงละครศาลาเฉลิมกรุง
Royal Theatre Sala Chalermkrung

การแสดงหุ่นจากประเทศอาร์เมเนีย
Yerevan State Puppet Theatre after H. Toumanian
Yerevan, Armenia “THE FOOLISH MAN"

19.00 น.

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศเปรู
Jose Navarro Theatre Andahuaylas, Peru "RITUAL SCISSORS DANCE"

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นจากประเทศบังคลาเทศ
Shilpakala Academy Puppet Theatre Dhaka, Bangladesh
"BEDE KONNA - Follk Story of Bangladesh

20.00 น.

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหนังใหญ่ (ตามรอย) พระนครไหว จ.กรุงเทพฯ ประเทศไทย
Nang Yai Tamroi Phra Nakhon Wai ; Bangkok , Thailand

โรงละครแห่งชาติ (โรงใหญ่)
National Theatre (Large Hall)

การแสดงหุ่นจากประเทศบราซิล
Theatre Circo Poeira Sao Paulo, Brazil “DUST CIRCUS”

21.00 น.

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok
การแสดงหุ่นจากประเทศฟินแลนด์
Wolf Sign Theatre Helsinki, Finland "Agony of Emma Eckstein"

22.00 น.

Shakespeare Celebration
"HAPPY BIRTHDAY Mr. SHAKESPEARE"

_________________
Ancientism Anchalee http://www.facebook.com/ancientism.anchalee

[อัญชลี]

วันพุธ ที่ ๕ พฤศจิกายน ๒๕๕๗ : Wednesday 5 November 2014

10.00 น.

โรงละครแห่งชาติ (โรงเล็ก)
National Theatre (Small Hall)

การแสดงหุ่นจากประเทศบัลแกเลีย
Theatre Danny & Dessi Haskovo, Bulgaria “BUTTERFLY MAGIC”

11.00 น.

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศเกาหลี
Kkachidong Theare Company Jeonju-shi - Jellabuk-do, Korea
“THE DREAMING GIRL SHIMCHUNG”

12.00 น.

ศูนย์มนุษยวิทยาสิรินธร
Princess Maha Chakri Sirindhorn

Anthropology Centre การแสดงหุ่นจากประเทศอัลเบเนีย
Tirana National Puppet Theatre Tirana, Albania "PRINCESS TEUTA"

13.00 น.

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

การแสดงจากคณะหุ่น Mommy Puppet ประเทศไทย
Mommy Puppet Troupe (contemporary puppet) ; Bangkok , Thailand

14.00 น.

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

กิจกรรมอบรมหุ่นจากประเทศสิงคโปร์
Workshop “Puppets & Passages Artsolute” By Terence Tan and Jodi Thiele

15.00

Auditorium of Damrong Rajanubhab Building , National Museum
ห้องประชุม อาคารดำรงราชานุภาพ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ

การแสดงภาพยนตร์หุ่นจากประเทศโคลอมเบีย , ประเทศสหรัฐอเมริกา
Film Program
1. "TABOGO" Directed by Dairo Servantes, Colombia
2. "HAND MADE PUPPET DREAM" Heather Henson Project part 2, USA

16.00 น.

Auditorium of Damrong Rajanubhab Building , National Museum
ห้องประชุม อาคารดำรงราชานุภาพ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ

การแสดงวีดีโอหุ่นจากประเทศโคลอมเบีย , จากประเทศเบลารุส
Video Program
1. "Soy Callejero" Hilos Company, Colombia
2. "Luna Salieri" Brest Puppet Theatre, Belarus

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นประเภทสตรีทโชว์ : Outdoor Stage and Street Program
- ประเทศสหราชอาณาจักร : United Kingdom - Noisy Oyster Company
- ประเทศอาร์เจนตินา : Argentina - Teatro Tutiriteres Santa Fe
- ประเทศเกาหลี : Korea - Theatre Ro.Gi.Narae
- ประเทศตุรกี : Turkey - Serkan Kaplan Theatre Ankara
- ประเทศนิวซีแลนด์ : New Zealand - String Bean Puppets
- ประเทศรัสเซีย : Russia - Reflection Theatre Moscsow


การแสดงหุ่นละครเล็กคลองบางหลวงคณะคำนาย จ.กรุงเทพฯ ประเทศไทย
The Kum Nai Hun Lakon Lek ( Puppet Troupe) ; Bangkok , Thailand

หอศิลป์ร่วมสมัยราชดำเนิน
Ratchadamnoen Contemporary Art Centre

Seminar room (3rd floor) Seminar
"PUPPETRY AS 21st CENTURY PERFORMANCE”
By Jerry Bickel Writer and Theatre Director Florida USA

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

กิจกรรมอบรมหุ่นจากประเทศญี่ปุ่น
Workshop "CHILDCARE AND PUPPETS"
by Chizuko Takada Child and Puppets Expert, Japan

From 16.00 - 18.00 น.

ศูนย์การค้าสยามพารากอน
Siam Paragon Department store

การแสดงหุ่นโปรแกรมพิเศษ : Special Puppet Show
1. คณะหุ่นนานาชาติ 3 การแสดง : International Puppet Troupe
2. คณะหุ่นไทย : Thai Puppet Troupe

17.00 น.

ศูนย์มนุษยวิทยาสิรินธร
Princess Maha Chakri Sirindhorn

Anthropology Centre การแสดงจากประเทศฟิลิปปินส์
Wanlu and his Puppets Antipolo City, Philippines
"TALENTADONG PINOY PAPETIR"

ลานพลับพลา มหาเจษฎาบดินทร์
Royal Pavilion Mahajetsadabadin

การแสดงหนังใหญ่ มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต ประเทศไทย
Nang Yai Kasembandit University ; Bangkok, Thailand

18.00 น.

หอศิลป์เจ้าฟ้า
The National Gallery Bangkok

การแสดงหุ่นจากประเทศโรมาเนีย
Puppet theatre Nebo Kranj, Slovenia “THE ROOM"

19.00 น.

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นจากประเทศลาว
The National Puppet Theatre Trupe Kabong Lao Vien Tiane, Laos "ARTS-KOIY"

โรงละครแห่งชาติ (โรงใหญ่)
National Theatre(Large Hall)

การแสดงหุ่นจากประเทศอียิปต์
IIhnager Art Center Cairo, Egypt "OTHELLO"

20.00 น.

โรงละครวังหน้า
Wangna Theatre

การแสดงหุ่นจากประเทศจอร์เจีย
Georgian State Hand Shadow Theatre Tbilisi, Georgia
“THE FOUR SEASONS OF THE YEAR”

สนามหลวง
Sanam Luang

การแสดงหุ่นหนังตะลุง คณะรุ่งสุริยา บันเทิงศิลป์ ประเทศไทย
Nang Talung Khana Rungsuriya Banthoeng Sin ; Ubonratchathani , Thailand

21.00 น.

โรงละครแห่งชาติ (โรงเล็ก)
National Theatre (Small Hall)

การแสดงหุ่นจากประเทศฟินแลนด์
Puppet Theatre Centre Buoy Helsinki, Finland
"BETTE ‘SIS’ O’VALLEY"

22.00

Special Program
"HAPPY BIRTHDAY Mr. SHAKESPEARE"

_________________
Ancientism Anchalee http://www.facebook.com/ancientism.anchalee

[อัญชลี]

ขออภัย ไม่ว่างมาเขียนต่อให้จบเลย
_________________
Ancientism Anchalee http://www.facebook.com/ancientism.anchalee